While revamping your own winter skincare routine, don’t forget that your dog’s skin problems may need some TLC, too.